Ayant relevé que l’employeur n’avait pas exécuté l’un des termes de la transaction, la Cour d’appel a valablement décidé que cette inexécution partielle constituait un manquement suffisamment grave à l’une des obligations déterminantes de la convention pour en justifier la résolution.